1 प्रभु महान, विचारूँ कार्य तेरे,
कितने अभ्दुत जो तून बनाए,
देखूँ तारे, सुनूॅं गर्जन भयंकर,
सामर्थ तेरी सारे भूमण्डल पर
प्रशंसा होवे, प्रभु यीशु की,
कितना महान (2)
प्रशंसा होवे, प्रभु यीशु की,
कितना महान (2)
2 वन के बीच में, तराई मध्य विचरुॅं,
मधुर संगीत, मैं चिड़ियों का सुनूँ,
पहाड़ विशाल, से जब मैं नीचे देखूँ ,
झरने बहते लगती शीतल वायु
3जब सोचता हूँ, कि पिता अपना पुत्र,
मरने भेजा, है वर्णन से अपार,
कि क्रूस पर, उसने मेरे पाप सब लेकर,
रत्क बहाया, कि मेरा हो उद्धार
4 मसीह आएगा, शब्द तुरही का होगा,
मुझे लेगा, जहाँ आनन्द महान,
मैं झुकूॅंगां, सदादर भत्कि देता,
और गाऊँगा, प्रभु कितना महान
1Prabhu mahaan, vicharu karye tere,
Kitane adbhut jo tune banaaye,
Dekhu taare, sunoo garjan banae,
Saamarth taare sare bhumandal par
Prashansa hove, Prabhu Yeshu ki,
Kitna mahan (2)
Prashansa hove, Prabhu Yeeshu ki,
Kitna mahan (2)
2 Van ki bich me, tarrai madhy vichru,
Madhur sangeet, me chidiyo ka sunu
Pahad vishal, se jab me niche dekhu,
Jharne bahte lagte sheetal vayu
3 Jab sochta hun, ki pita apna putra,
Marne bheja, he varnan se appar,
Ki krus par, usane mere paap sab lekar,
Rakt bahaya, ki mera ho udhaar
4 Masih aega, shabd turhi ka hoga,
Mujhe lega, jaha anand mahaan,
Mei jhukuga, sadaar bhakti deta,
Aur ganga prabhu kitna mahaan
कितने अभ्दुत जो तून बनाए,
देखूँ तारे, सुनूॅं गर्जन भयंकर,
सामर्थ तेरी सारे भूमण्डल पर
प्रशंसा होवे, प्रभु यीशु की,
कितना महान (2)
प्रशंसा होवे, प्रभु यीशु की,
कितना महान (2)
2 वन के बीच में, तराई मध्य विचरुॅं,
मधुर संगीत, मैं चिड़ियों का सुनूँ,
पहाड़ विशाल, से जब मैं नीचे देखूँ ,
झरने बहते लगती शीतल वायु
3जब सोचता हूँ, कि पिता अपना पुत्र,
मरने भेजा, है वर्णन से अपार,
कि क्रूस पर, उसने मेरे पाप सब लेकर,
रत्क बहाया, कि मेरा हो उद्धार
4 मसीह आएगा, शब्द तुरही का होगा,
मुझे लेगा, जहाँ आनन्द महान,
मैं झुकूॅंगां, सदादर भत्कि देता,
और गाऊँगा, प्रभु कितना महान
1Prabhu mahaan, vicharu karye tere,
Kitane adbhut jo tune banaaye,
Dekhu taare, sunoo garjan banae,
Saamarth taare sare bhumandal par
Prashansa hove, Prabhu Yeshu ki,
Kitna mahan (2)
Prashansa hove, Prabhu Yeeshu ki,
Kitna mahan (2)
2 Van ki bich me, tarrai madhy vichru,
Madhur sangeet, me chidiyo ka sunu
Pahad vishal, se jab me niche dekhu,
Jharne bahte lagte sheetal vayu
3 Jab sochta hun, ki pita apna putra,
Marne bheja, he varnan se appar,
Ki krus par, usane mere paap sab lekar,
Rakt bahaya, ki mera ho udhaar
4 Masih aega, shabd turhi ka hoga,
Mujhe lega, jaha anand mahaan,
Mei jhukuga, sadaar bhakti deta,
Aur ganga prabhu kitna mahaan
Sung by Blessy Ann jojy
Lyrics |Carl Boberg
Lyrics |Carl Boberg
How Great Thou Art" is a Christian hymn based on a Swedish traditional melody and a poem written by Carl Boberg (1859–1940) in Mönsterås, Sweden, in 1885. Translated into English from the Russian by Stuart Keene Hine.
Malayalam Translation Available (use the link)
No comments:
Post a Comment